Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

zoetis belgium sa - ceftiofuras - antibakteriniai preparatai sisteminiam naudojimui - pigs; cattle - pigstreatment of bacterial respiratory disease associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, haemophilus parasuis and streptococcus suis. sepsis, poliartritas arba poliserozitas, susijęs su streptococcus suis infekcija. cattletreatment of acute interdigital necrobacillosis in cattle also known as panaritium or foot rot. gydant ūmius galvijų po gimdymo (po vaisingumo) metritus, tais atvejais, kai gydymas kitais antimikrobiniais preparatais nepavyko.

Lietuva - lietuvių - SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)

intervet international b.v. (nyderlandai) - injekcinė suspensija - vienoje vakcinos dozėje (2 ml) yra: inaktyvintų 5 serotipo 4 800 padermės haemophilus parasuis sveikų bakterijų ląstelių - 0,05 mg bendrojo azoto, sukeliančio ne mažesnį kaip 9,1 elisa vienetų titrą. - kiaulėms aktyviai imunizuoti, norint sumažinti tipinius pažeidimus dėl 5 serotipo haemophilus parasuis sukeliamos glaserio ligos.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

swedish orphan biovitrum ab (publ) - pegcetacoplan - hemoglobinurija, paroksizminis - imunosupresantai - aspaveli is indicated in the treatment of adult patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (pnh) who are anaemic after treatment with a c5 inhibitor for at least 3 months.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

merck sharp & dohme b.v.  - pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (adsorbed) - pneumokokinės infekcijos - pneumococcus, purified polysaccharides antigen conjugated - vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease, pneumonia and acute otitis media caused by streptococcus pneumoniae in infants, children and adolescents from 6 weeks to less than 18 years of age. vaxneuvance is indicated for active immunisation for the prevention of invasive disease and pneumonia caused by streptococcus pneumoniae in individuals 18 years of age and older. Žr. 4 skyrius. 4 ir 5. 1 informacijos apie apsaugą nuo konkrečių serotipai. the use of vaxneuvance should be in accordance with official recommendations.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - hepatitis a virus (inactivated), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; hepatitis a; immunization - vakcinos - "ambirix" skiriamas apsaugoti nuo hepatito a ir hepatito b infekcijos neimmunizuotiems asmenims nuo vienerių iki 15 metų imtinai.. apsauga nuo hepatito b infekcijos gali būti gautas, kol po antrosios dozės. todėl:ambirix turėtų būti naudojami tik tada, kai yra santykinai maža hepatito b infekcijos metu vakcinacijos kursą;rekomenduojama, kad ambirix turėtų būti skiriamas aplinkoje, kur užbaigti dviejų dozių vakcinavimo kursą galite būti tikri,.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

gsk vaccines s.r.l. - išorinės membranos pūslelių iš neisseria meningitidis b grupės padermės nz 98/254), rekombinantinio neisseria meningitidis b grupės fhbp baltymų sintezės, rekombinantinio neisseria meningitidis b grupės nada baltymų, rekombinantinio neisseria meningitidis b grupės nhba baltymų sintezės - meningitas, meningokokas - meningokokinės vakcinos - aktyvi imunizacija nuo invazinės ligos, kurią sukelia neisseria meningitidis serogrupės-b padermės.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - diphtheria toxoid, tetanus toxoid, bordetella pertussis antigens (pertussis toxoid, filamentous haemagglutinin, pertactin), poliovirus (inactivated) (type 1 (mahoney strain), type 2 (mef-1 strain), type 3 (saukett strain)), hepatitis b surface antigen - hepatitis b; tetanus; immunization; whooping cough; poliomyelitis; diphtheria - vakcinos - infanrix penta yra skiriamas pradinei ir revakcinacijai kūdikiams nuo difterijos, stabligės, kokliušo, hepatito b ir poliomielito.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

pfizer europe ma eeig - neisseria meningitidis group a polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, neisseria meningitidis group c polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, neisseria meningitidis group w-135 polysaccharide conjugated to tetanus toxoid, neisseria meningitidis group y polysaccharide conjugated to tetanus toxoid - meningitas, meningokokas - vakcinos - nimenrix skiriamas aktyviai imunizuoti asmenis nuo 6 savaičių nuo invazinių meningokokų ligų, kurias sukelia a, c, w-135 ir y grupės neisseria meningitidis.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - žmogaus rotavirusas, gyvas susilpnintas - immunization; rotavirus infections - vakcinos - rotarix skirtas aktyviai imunizuoti 6-24 savaičių kūdikius nuo rotaviruso infekcijos sukelto gastroenterito prevencijos. naudoti rotarix turėtų būti, remiantis oficialia rekomendacija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline biologicals s.a. - pneumococcal polysaccharide serotype 23f, pneumococcal polysaccharide serotype 4, pneumococcal polysaccharide serotype 5, pneumococcal polysaccharide serotype 6b, pneumococcal polysaccharide serotype 7f, pneumococcal polysaccharide serotype 9v, pneumococcal polysaccharide serotype 1, pneumococcal polysaccharide serotype 14, pneumococcal polysaccharide serotype 18c, pneumococcal polysaccharide serotype 19f - pneumococcal infections; immunization - vakcinos - aktyvi imunizacija nuo invazinės ligos ir ūminės vidurinės ausies uždegimo, kurią sukelia streptococcus pneumoniae kūdikiams ir vaikams nuo šešių savaičių iki penkerių metų amžiaus. Žr. 4 skyrius. 4 ir 5. 1 informacijoje apie apsaugą nuo specifinių pneumokokų serotipų. naudoti synflorix turėtų būti nustatoma remiantis oficialiomis rekomendacijomis, atsižvelgiant į poveikį invazinių ligų, skirtingų amžiaus grupių, taip pat kintamumą stereotipas epidemiologijos skirtingose geografinėse srityse,.